Oyé Oyé !!  Tricotez les “Chaussettes Tourbillon” et courrez la chance de gagner un certificat cadeau chez biscottecie.com !!

Afin de participer, vous avez jusqu’au 19 décembre 2009 pour me faire parvenir une photo de votre paire de “Chaussettes Tourbillon” par courriel à biscotte_cie@hotmail.com

La photo doit bien démontrer que vous avez tricoté la paire (pas de triche : une seule chaussette ça ne compte pas pour une participation hihi !!) 

Vous pouvez participer plusieurs fois si vous tricotez plusieurs paires de “Chaussettes Tourbillon”, aucune limite de participation alors vous pouvez bien en tricoter 10 paires si vous voulez hihi !!

Voici le dernier point mais non le moindre : l’utilisation de la laine Biscotte & Cie n’est pas obligatoire mais les paires de “Chaussettes Tourbillon” tricotées avec la laine Biscotte & Cie compteront pour 2 participations ce qui veut dire que vous doublez vos chances de gagner !!

Le dimanche 20 décembre nous procéderons à un tirage parmi toutes les participations au concours.  Toutes les photos des “Chaussettes Tourbillon” qui me seront envoyées dans le cadre de ce concours seront publiées dans la boutique en ligne, un lien direct vous y mènera en cliquant ici : biscottecie.com !!

Le prix ???  Un certificat cadeau d’une valeur de 50$ appliquable sur la laine et les accessoires de la boutique biscottecie.com !!!

Note du 16 octobre : Une page a été ajoutée à la fin du patron pour une variation sur le deuxième pied.   Cette variation n’est pas obligatoire mais si vous désirez que le deuxième pied tourbillonne dans le sens inverse, la grille est maintenant disponible ;-)

Alors voici le patron !!  Chaussettes Tourbillon

J’ai hâte de voir vos chaussettes !!! 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

SOCK KNITTERS : COME HERE !!!  Knit a pair of Whirly Socks and you could win a gift certificate to spend on biscottecie.com  online shop !!

To participate, you have till December 19th to send pictures of your “Whirly Socks” to biscotte_cie@hotmail.com

The picture must show the pair  (no cheating : a single sock do not count for a participation hee hee !!) 

You can participate several times if you knit several pair of socks, there is no limit of participation so you can knit 10 pairs if you wish :o ) !!

Here is the last point but not the least : The use of Biscotte & Cie yarn is not mandatory but a pair of socks knitted with Biscotte & Cie yarn will count for 2 participation so you double your chances to win !!!

Sunday, december 20th, a random drawing will be used to determine the winner.  All the pictures of the “Whirly socks” will be published on the online shop.  Here is the direct link : biscottecie.com !!

The price ???  A 50$ gift certificate to spend on Biscotte & Cie hand dyed yarn or accessory on the online shop biscottecie.com !!!

Note (October 16th) : A last page has been added to the pattern for a variation on the second foot.  This variation is not mandatory but if you want your second sock to spin on the opposite, the grid is now available ;-)

So here is the pattern : Whirly Socks

Can’t wait to see your pics !!!